Basic idea of this was what if something like a deep sea fish ate fairies as food. I imagined these fairies to communicate through bioluminescence like fireflies. So I made the Fairy Eater's tongue to mimic the antennae and glow as lure while disguised as tree branch. And then unhinging is massive jaw once its prey has taken the bait.